Lưu trữ thẻ: hãy cầm lấy và đọc